через минуту中文是什么意思

• 少选
  等等儿

• "через минутку" 中文翻译 :    赶一会儿等会儿顷等一等等一下顷时愣愣儿倾时
• "беречь каждую минуту" 中文翻译 :    惜分阴
• "тянуть вино через тростинку" 中文翻译 :    芦酒
• "на минуту" 中文翻译 :    斯须
• "сию минуту" 中文翻译 :    一会卽目马上待要直接第一时间一会儿眼看一会子旋踵刚刻卽一时就即便刻这就
• "перешагнуть через" 中文翻译 :    赸
• "в одну минуту" 中文翻译 :    一时撚指间顷刻手等之工
• "на одну минуту" 中文翻译 :    须摇
• "в ту же минуту" 中文翻译 :    坐顷顷应时
• "с минуты на минуту" 中文翻译 :    朝夕
• "через очередную ступень" 中文翻译 :    躐
• "кубический фут в минуту" 中文翻译 :    立方英尺/分
• "каждую минуту" 中文翻译 :    寤寐朝夕
• "минуту назад" 中文翻译 :    顷顷刻
• "минуту спустя" 中文翻译 :    待一会儿等等儿待会儿
• "сию же минуту" 中文翻译 :    立时
• "струсить в решающую минуту" 中文翻译 :    临阵脱逃
• "переходить через очерёдную ступень" 中文翻译 :    躐等
• "международный институт по вопросу об укреплении мира через развитие туризма" 中文翻译 :    国际旅游促进和平研究所
• "128 ударов сердца в минуту" 中文翻译 :    音浪青春
• "в данную минуту" 中文翻译 :    此刻
• "делать натянутую мину" 中文翻译 :    强颜
• "через стену" 中文翻译 :    壁邻隔璧
• "ампер-минута" 中文翻译 :    名词 安培分安分
• "через месяц" 中文翻译 :    阅月越月徙月踰月
• "через небольшой промежуток времени" 中文翻译 :    一时半会儿

• 过一会儿我会再次谈及这个问题。
  Через минуту я еще вернусь к этому.
• 我稍[后後]将详细谈论这[后後]一问题。
  О� последнем я скажу особо через минуту.
• 等一下我再讨论他们谈到的一些实质性问题。
  Через минуту я вернусь к некоторым из существенных замечаний, которые они высказали.
• 等一会儿，我还要再谈接受五个新成员的提案。
  Через минуту я вернусь к имеющемуся предложению о принятии пяти новых членов.
• 联合国过去20年在调解方面许多次取得了成功。
  Когда же она добивается успеха, через минуту мы обо всем забываем.
• 在解决同我们息息相关的问题时，应牢记这一倡议；我过一会儿还会谈这一问题。
  Эту инициативу необходимо учитывать при решении проблем, вызывающих у нас озабоченность; и через минуту я вернусь к этому вопросу.
• 没有人怀疑——我马上会回过头来谈这一问题——必须加强努力建设东帝汶警察的能力。
  Никто не оспаривает необходимость� — и я через минуту к этому вернусь� — активизации наших усилий по наращиванию потенциала тиморской полиции.
• 大约凌晨1时35分，一名警卫返回防空洞[后後]不到一分钟，发生了一次巨大的爆炸。
  Около 1 ч. 35 м., менее чем через минуту после возвращения одного из охранников в бомбоубежище, произошел мощный взрыв.